[Neuzugänge] Little Black Classics
Schönen Klassiker-Ausgaben kann ich nur schwer widerstehen. Von Penguin besitze ich Bücher aus diversen Editionen, und nun ist mit den Little Black Classics noch eine weitere hinzugekommen. Anläßlich des 80. Verlagsjubiläums hat Penguin 80 kleine Bücher herausgebracht, die in England für 80p verkauft werden und 40-60 Seiten haben. Enthalten sind Short Stories, Essays, Gedichte und ähnliches, also kurze Texte, die sich auch gut eignen, um einen Autor neu bzw. mal von einer unbekannteren Seite kennenzulernen. Die Auswahl ist angenehm breitgefächert und kann auf der Homepage begutachtet werden.
Ich habe mich vorerst für ein Dutzend entschieden. Zwar wird auch noch eine vollständige Box erscheinen, aber mich reizen nicht alle Titel – so sind mehrere antike Autoren dabei (Plato, Herodotus, Ovid, …) oder auch solche, die nicht im Original auf Englisch geschrieben haben (Nietzsche, Boccaccio, Guy de Maupassant, Gogol, …); beides kaufe ich dann doch tendenziell auf Deutsch. Ausnahmen* bestätigen die Regel 😉
Meine Auswahl beinhaltet nur einen Band mit Gedichten („Goblin Market“), weil ich kein großer Gedichtleser bin. Stattdessen gibt es ein Potpourri aus allem, was mich spontan interessiert hat (ausgehend von einer gewissen Vorliebe für Gothic Stories).
Thomas de Quincey: On Murder Considered as One of the Fine Arts
Pu Songling: Wailing Ghosts*
Marco Polo: Travels in the Land of Serpents and Pearls
Robert Louis Stevenson: Olalla
Thomas Nashe: The Terrors of the Night
Rudyard Kipling: The Gate of the Hundred Sorrows
Elizabeth Gaskell: The Old Nurse’s Story
Charlotte Perkins Gilman: The Yellow Wall-Paper
Henry James: The Figure in the Carpet
Christina Rossetti: Goblin Market
Oscar Wilde: Lord Arthur Savile’s Crime
H.G. Wells: A Slip under the Microscope
Das Design mußte schlicht sein, um den Preis möglich zu machen – das Ergebnis spricht für sich und macht sich gut im Regal. Und in jede Tasche passen die kleinen Dinger auch 😉 Im Buch finden sich neben dem Text auch ein kurzes Zitat und Lebensdaten zum sowie ein Verweis auf andere Werke des Autors.
kiyaliest 
Kathrin said,
Mai 22, 2015 um 20:02
Danke für den Bericht! Ich mag ja die vielen verschiedenen Penguin-Sammlerausgaben bzw.überhaupt Penguin-Bücher. Diese Kollektion kannte ich bisher noch nicht. Aber das Konzept – kurze Texte für wenig Geld – mag ich sehr und, wie du schon sagst, lässt sich dadurch hervorragend an Autoren herantasten ohne sich gleich für einen 300+-Seiten-Wälzer verpflichten zu müssen.
Kiya said,
Mai 22, 2015 um 20:15
Die sind auch erst vor ein paar Monaten herausgekommen 🙂 Offenbar gab es so ein Konzept auch schon zum 60. Jubiläum, mit 60 orangefarbenen Büchern, die je 60p gekostet haben (findet man unter dem Stichwort „Penguin 60s Classics“).
Gibt es bei den Little Blacks welche, die dich besonders interessieren?
In Deutschland bekommt man sie leider nicht unbedingt so preiswert wie in England – amazon.de bietet sie irgendwie nicht an, aber man kann sie zum Beispiel bei thalia.de oder buecher.de bestellen.
Kathrin said,
Mai 23, 2015 um 10:29
Ich habe mir noch nichts Spezielles rausgepickt. Wilde, Keats und Melville werden aber sicher dabei sein. Ich schau mir die Edition und Shoppingmöglichkeiten noch einmal in Ruhe an,sobald ich WLAN habe – momentan kann ich nur übers mobile Netz mit dem Handy online,was fürs WWW abseits von Apps ziemlich nervig ist.
Kathrin said,
Juni 5, 2015 um 17:57
Ich habe gerade entdeckt, dass im September ein Schuber mit allen Titeln erscheint – für weniger als 70€. Ich warte also noch und werde mir dann die ganze Sammlung bestellen. Nachdem du ja schon darauf hingewiesen hast, dass die Titel einzeln in Dtl. teurer als 80p sind,wäre der Schuber wohl die günstigste Lösung 🙂
buecherfaehe said,
Mai 23, 2015 um 11:23
Eine schöne Idee, die die Leute vom Penguin Verlag da hatten. 🙂
Schade, dass es soetwas nicht auf deutsch gibt, gerade die antiken oder deutschen Klassiker hätten mich doch sehr gereizt – nur eben auf Deutsch!
Kiya said,
Mai 23, 2015 um 11:45
Ja, wäre auch für deutsche Verlage eine schöne Idee 🙂
Bei antiken oder deutschen Klassikern sehe ich meist nicht so recht den Sinn darin, sie auf Englisch zu lesen, da kaufe ich auch eher deutsche Ausgaben. Eine Ausnahme habe ich etwa für „Eugene Onegin“ gemacht – da soll die englische Übersetzung viel besser sein als die deutsche.
Die preiswertesten deutschen Ausgaben für solche kurzen, gerade die antiken Texte bleiben wohl die Reclam-Hefte…
Frank Duwald said,
Mai 24, 2015 um 22:56
Mit dem „Kabinett der Phantasten“ aus dem JMB-Verlag gibt es eine ähnliche Reihe auf Deutsch. Ist aber leider nicht so günstig, dafür aber sehr liebevoll gemacht, mit fachkundigen Nachworten versehen.
http://www.jmb-verlag.de/
buecherfaehe said,
Mai 25, 2015 um 11:17
Oh, danke. 🙂 Da werde ich doch gleich mal ein wenig stöbern. 🙂
jmb1982 said,
Juli 12, 2022 um 15:35
Darf ich fragen, ob du tatsächlich ein wenig gestöbert hast und wenn nicht: Vielleicht hilft Dir ja dieser Anstups noch ein wenig – mittlerweile sind 99 Bände erschienen, Band 100 erscheint Ende des Jahres. Gruß Jens (JMB Verlag)
Mila said,
Mai 24, 2015 um 03:29
Oh, wie schoen! Penguin Buecher kaufe ich zwischendurch auch immer gerne und die Auflagen gefallen mir 🙂
„The Yellow Wall-Paper“ ist uebrigens eine meiner Lieblings-Kurzgeschichten 🙂
Kiya said,
Mai 24, 2015 um 07:17
Dann werde ich mir „Yellow Wall-Paper“ am besten demnächst mal vornehmen 🙂
Kiya said,
Juni 5, 2015 um 19:04
@ Kathrin: Hm, den Schuber hatte ich auch entdeckt, aber mich dann dagegen entschieden, weil mich doch zu viele Titel nicht auf Englisch reizen. Aber wenn für dich ganz viele der Bücher interessant sind, ist er sicherlich die preiswerteste Option 🙂 Und September ist ja auch schon absehbar…
Kathrin said,
Juni 5, 2015 um 21:39
Ich kann bei Schubern immer schwer widerstehen 😉 Und der hier ist mit dem Zitat auf der Rückseite ja auch von allen Seiten mehr als nur ansehnlich.
Alle Titel reizen mich zwar nicht, aber ich muss gestehen, dass ich auch von einem Teil der Autoren und/oder Texte nie zuvor gehört habe – vielleicht entdecke ich so den ein oder anderen Schatz, der mir bei der Auswahl einzelner Titel entgangen wäre?!
Kiya said,
Juni 6, 2015 um 07:42
Ich kann beim Schuber-Thema absolut mit dir mitfühlen 😉 Ich freue mich schon auf deine Berichte zu den Büchern und bin gerade auch schon wieder versucht, noch ein oder zwei der Büchlein zu bestellen, zum Beispiel Swifts „A Modest Proposal“… *seufz*
[Die Sonntagsleserin] Mai 2015 | Phantásienreisen said,
Juni 7, 2015 um 08:06
[…] von kiyaliest stellt uns die Little Black Classics vor – eine Jubiläumskollektion zum 80. Geburtstag des Penguin Verlags, bestehend aus 80 […]